第7章 请在寂寞时呼喊我的名字①(3/5)
因为我们的灵魂始终是浑浊的,所以无论如何都无法纯净的像天使那般,那美丽洁白的翅膀也一定不会长在我们的身上,而是嘴巴里长出獠牙,如同恶魔。
孤独的人不会受到审判吧?
所以,哪怕有着足够多的友人,但在精神的深处,“孤独”始终存在着——因为我们有一种偏执的“清醒”。
而这本身,并不可耻。5
我只能用歌曲来表达我的悲伤。
悲しみの向こう岸に微笑があると言うよ
(听说在那悲伤的彼岸,有着微笑的存在)
悲しみの向こう岸に
微笑があると言うよ
たどり着くその先には
何が仆らを待ってる?
(听说在那悲伤的彼岸,有着微笑的存在,究竟好不容易到达的前方有什么在等着我)
逃げるためじゃなく梦追うために
旅に出たはずさ远い夏のあの日
(不是为了逃避,而是为了追寻梦想
旅行已然开始,在那遥远夏天的那一日)
明日さえ见えたならため息もうないけど
流れに逆らう舟のように
今は前へ进め
(如果连明天都能看见那么也便不会再叹息,如同逆水行舟一般,如今正朝着前方前进)
悲しみの尽きた场所に幸せが待つというよ
仆はまだ探している季节はずれの向日葵
(听说悲伤的尽头,有幸福在等待,我依然在寻找,那四季尽开的向日葵)
こぶし握り缔め朝日を待ってば
赤い爪あとに涙キラリ落ちる
(紧紧握住双拳,等待朝阳的升起,沿着红色的指痕,泪水闪动而下)
孤独にも惯れたなら月明かり頼りに
羽根なき翼で飞び立とう
もっと前へ进め
(若是已习惯与孤独,就沐浴在月光中吧,挥动已无羽毛的翅膀起飞,向着更前方前进)
雨云が切れたなら濡れた道辉く
本章未完,点击下一页继续阅读。